• Ru
  • Kz
Городская сеть бюро переводов Перевод заверение легализация

+7 (727) 311-53-46
info@megatext.kz

Заказать обратный звонок WhatsApp
×
Письменный перевод

Перевод личных документов

Жизнь каждого из нас всегда сопровождают документы. Уже в первые дни жизни мы получаем свою персональную официальную бумагу - свидетельство о рождении. Затем меняются виды документов, необходимых нам, увеличивается их количество, но их значение в нашей жизни остается неизменно большим.
В современных условиях жизни ситуации, когда документы и тексты требуется предоставить на языке другого государства, возникают все чаще. Это может быть необходимо в связи с временной работой за рубежом (тут потребуется перевод паспорта как минимум) или при установлении деловых отношений с бизнес партнером, когда нужен перевод деловой переписки и перевод финансовых документов. В любом из этих случаев, перевод должен быть выполнен на самом высоком уровне.

И именно такой перевод документов предлагает МегаТекст - бюро переводов в Казахстане.

 

ПЕРЕВОД ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ

Чаще всего физическим лицам требуется паспорт, перевод которого необходимо выполнить для совершения различных юридических действий за пределами границ родного государства. Не менее важно для желающих продолжить обучение или устроиться на работу сделать перевод аттестата и перевод официальных документов, таких, как перевод свидетельства, анкеты, сертификатов, рекомендательных писем и т.д.

Очень часто трудовая книжка, перевод которой нужен для иностранных работников, становится «лицом» соискателя, и здесь никак нельзя допустить безграмотности. В бюро переводов МегаТекст перевод юридической документации всегда выполняется профессионалами своего дела, знакомыми с необходимой терминологией. И перевод свидетельства о браке, и перевод свидетельства о смерти, и справка-перевод будут выполнены в точном соответствии с нормами и требованиями иностранного государства, куда будут предъявляться соответствующие документы.

Если вам требуется перевод трудового договора, то наши профессионалы придут вам на помощь. Точный перевод юридических терминов поможет вам понять, что именно предлагаем вам работодатель и какие требования предъявляются к вам. Юридически грамотный перевод в этом случае станет гарантией вашей защиты от нежеланных обязательств.

Сделать заказ

Обязательно оставьте свои контакты и имя, чтобы мы могли вам отправить ответ

Имя *
Компания
Электронная почта *
Телефон *
Ваш запрос *
Прикрепить файл

Бюро переводов «МегаТекст»
Казахстан, 050009, г. Алматы, пр. Аль-Фараби, 15, уг. ул. Желтоксан, Бизнес-центр «Нурлы Тау», корпус 4В, 17 этаж, офис 1704, +7 (727) 311-53-46, +7 (727) 311-53-47

создание сайтаWebprofy.ru
WhatsApp