Бағалар

Нотариалды расталмаған жазбаша аудармалардың бағалары

Нотариалды расталмаған*

жазбаша аудармалардың бағалары

 

Қызметтер

Бағасы

(теңге / құжатқа)

 Тілден

Тілге

Жеке үлгілік құжаттың аудармасы:
-
төлқұжат;
-
туу туралы куәлік;
-
некені тіркеу туралы куәлік;
- некенің бұзылуы
туралы куәлік;
-
өлім туралы куәлік;
-
зейнеткер куәлігі;
- диплом
(қосымшасыз);
-
жүргізуші куәлігі;
-
орта білім туралы аттестат;
-
сотталмағандығы туралы анықтама;
- жұмыс орнынан анықтама;
-
оқу орнынан анықтама;
- азаматтық
жағдайы туралы анықтама;
-
туу туралы анықтама;
-
жеке тұлғаны жеке кәсіпкер ретінде мемлекеттік тіркеу туралы куәлік
1-ші және 2-ші санаттағы тілдер

3500

3500 

Үлгілік құжаттың аудармасының бағасы (3-ші, 4-ші, 5-ші санаттағы тілдер) сол санаттағы тілдегі үлгілік емес құжаттың беттелген** аудармасы ретінде есептеледі.  

Үлгілік емес құжаттың мәтінінің 1 есептік бетінің*** аудармасы, 1-санаттағы тіл  

Бағасы  

(Теңге / бетке)

 Тілден

Тілге

 ағылшын тілі

1 800

1 800

 француз тілі

2 100

2 350

 испан тілі

2 100

2 350

 әзербайжан тілі

2 100

2 350

 армян тілі

2 100

2 350

 өзбек тілі

2 100

2 350

 украин тілі

1 500

1 500

 португал тілі

2 100

2 350

 итальян тілі

2 100

2 350

 неміс тілі

2 250

2 500

орыс тілі (1 есептік бет)

1 800

1 800

Үлгілік емес құжаттың мәтінің аудармасы, 2-ші және 3-ші санаттағы тіл

2 800

3 300

Үлгілік емес құжаттың мәтінің аудармасы, 4-санаттағы тіл

3 500

4 000

Үлгілік емес құжаттың мәтінің аудармасы, 5-санаттағы тіл

3 500

4 000

Техникалық, жарнамалық, маркетингілік, көркем, медициналық мәтіндердің аудармалары, орыс, қазақ тілдері

2 500

2 500

Техникалық, жарнамалық, маркетингілік, көркем, медициналық мәтіндердің аудармалары, қазақ, ағылшын тілдері

3 000

3 300

Техникалық, жарнамалық, маркетингілік, көркем, медициналық мәтіндердің аудармалары, 1-ші, 2-ші, 3-ші, 4-ші, 5-ші санаттағы тілдер (орыс, ағылшын тілдерінен басқа тілдер)

4 000

4 300

Аударманы редакциялау

Аударманың бағасының 50%

«Апостиль» мөртабаны/мөрінің аудармасы, 1-ші, 2-ші, 3-ші, 4-ші, 5-ші санаттағы тілдер (орыс, ағылшын тілдерінен басқа тілдер)

1 000

1 000

«Апостиль» мөртабаны/мөрінің аудармасы, ағылшын, орыс тілдерінен және ағылшын, орыс тілдеріне

   700

   700

Қосымша қызметтер: курьерлік жеткізу, версткалау (сондай-ақ күрделі), ақпаратты компакт-дискке жазу, мәтінді скандау, тану, алу, көшіру.

Тапсырыстардың орындалуының стандартты мерзімдері:
жеке құжаттар үшін – 1-2 жұмыс күні;
1-санаттағы тілдерден және сол тілдерге аудармалар үшін күніне 6-7 бет;
2-ші, 3-ші, 4-ші санаттағы тілдерден және сол тілдерге аудармалар үшін - уағдаластық бойынша.

Тапсырысты жылдам орындау үшін үстеме баға (100%-дан бастап)

 *Қызметтердің бағалары жеке тұлғалар үшін белгіленген

 **Тапсырыстың ең аз көлемі: 1 есептік бет

 ***1 есептік бет: сөздердің арасындағы бос орындармен түпнұсқалық / аударылған мәтіннің 1 800 белгісі

Тапсырыс беруші тапсырысын жойғаны үшін айыпақы – тапсырыстың бағасының 10% төленеді.

Тапсырыс жасау

Сізге жауабымызды жолдау үшін өз байланыс деректеріңіз бен аты-жөніңізді міндетті түрде жазып көрсетіңіз.

Атыңыз *
Мекемеңіз
Электрондық пошта адресі *
Телефон *
Сауалыңыз *
Файлды бекіту
Суреттегі мәтінді жазыңыз



«МегаТекст» аударма бюросы
Әл-Фараби даңғылы, 15, Желтоқсан көш. қиылысы, «Нұрлы Тау» бизнес орталығы, 4В корпусы, 17-қабат, 1704 офисі      

| Письменный перевод | Устный перевод | Нотариально заверенный перевод | Апостиль и легализация | Нотариальные услуги | Юридические услуги | Статьи |

создание сайтаWebprofy.ru